English version S obzirom na moje trail&trekersko iskustvo u školskoj godini 2017./2018., koje je kilometražno kulminiralo upravo na Istri u travnju 2018. sa 67 km, u kolovozu sam po otvaranju…
Croatian version Considering my trail&trek experience in the academic year 2017/2018, culminating miles-wise in April 2018 with 67k (41 miles) on the very same Istria trail, I applied in…
Tjedan THE utrke je stigao – vremenska prognoza se prati svaki dan, carboloading traje već par mjeseci, izmjenjuju se osjećaji od potpunog coolerskog “I can do it!”, preko sumnjičavog “Can…
“50 kilometara?! Po noći?! Ti si luda.” Slušam ovo i varijacije na temu već danima i često i sama pomislima kolika je to ludost. Ali se onda sjetim Scotta Jureka…
Croatian version Ever since I fell in love with trail&trek this time last year, I haven’t been participating at road running races. Hey, we are not the same –…
English version Otkako sam se u ovo doba prošle godine zaljubila u trail&trek ne pohodujem baš cestovne utrke. Hej, nismo svi isti – biramo različite sportove pa tako i discipline…
English version Sjećam se dobro tog prvog rujanskog treninga sa Zagrebačkom treking školom na početku sezone 2017./2018. i tih samotnih koraka prema maksimirskoj Mogili uz unutarnje popratne komentare: “Joj, novi…
Croatian version I remember quite well that first September training session with Zagreb Treking School, beginning of the 2017/2018 season, and those lonely steps towards Maksimir Park, with the inner…
Medvednica Outdoor Festival 14.-16.9.2018., u fantastičnoj organizaciji outdoor entuzijasta, zaista je imao puno toga za ponuditi ekipici željnoj dobrih sportskih avantura na otvorenome. My favourite – trek utrka. 🙂 Znebač trek…
“Koliko sam stvarno naučila, imat ću priliku testirati se na proljeće na Traversi, dnevnoj verziji Blaterse, od koje je sve započelo. A do tada, TTT (trail, trek and train). 😉”…
