/English/ /Trail&Trek/
Race report: 110 km of Istria and 4 seasons
Croatian version. “Our bus is at 7pm from Umag to Lovran, where the race starts at 10pm and we are heading back to Umag 110 km on foot.” As…
/Croatian/ /Trail&Trek/
Izvještaj s utrke: 110 km Istre i 4 godišnja doba
English version. “Autobus nam je u 19h iz Umaga za Lovran gdje nam je start u 22h i onda se vraćamo natrag za Umag 110 km na noge.” Čim…
/Croatian/ /Trail&Trek/
The Road to Istria 110 km – o brdu, Splitskom polumaratonu, nasiparenju i mamama
English version S obzirom na moje trail&trekersko iskustvo u školskoj godini 2017./2018., koje je kilometražno kulminiralo upravo na Istri u travnju 2018. sa 67 km, u kolovozu sam po otvaranju…
/English/ /Trail&Trek/
The Road to Istria 110k – the hills, hometown running and our Moms
Croatian version Considering my trail&trek experience in the academic year 2017/2018, culminating miles-wise in April 2018 with 67k (41 miles) on the very same Istria trail, I applied in…
/Croatian/ /Trail&Trek/
Blatersa 2018. – jedna noć, jedan cilj
Tjedan THE utrke je stigao – vremenska prognoza se prati svaki dan, carboloading traje već par mjeseci, izmjenjuju se osjećaji od potpunog coolerskog “I can do it!”, preko sumnjičavog “Can…
/Croatian/ /Trail&Trek/
What’s your crazy? Ususret Blatersi 2018. – trail, 50 km, noć, zima, snijeg, blato
“50 kilometara?! Po noći?! Ti si luda.” Slušam ovo i varijacije na temu već danima i često i sama pomislima kolika je to ludost. Ali se onda sjetim Scotta Jureka…
/English/ /Road/
ZG night 10k race – practice makes progress
Croatian version Ever since I fell in love with trail&trek this time last year, I haven’t been participating at road running races. Hey, we are not the same –…
/Croatian/ /Road/
ZG noćni cener – practice makes progress
English version Otkako sam se u ovo doba prošle godine zaljubila u trail&trek ne pohodujem baš cestovne utrke. Hej, nismo svi isti – biramo različite sportove pa tako i discipline…
/Croatian/ /Growth Mindset/
From fail to trail – a.k.a. “Kako u godinu dana prestići samog sebe”
English version Sjećam se dobro tog prvog rujanskog treninga sa Zagrebačkom treking školom na početku sezone 2017./2018. i tih samotnih koraka prema maksimirskoj Mogili uz unutarnje popratne komentare: “Joj, novi…
/English/ /Growth Mindset/
From fail to trail – a.k.a. “How to outrun yourself within a year”
Croatian version I remember quite well that first September training session with Zagreb Treking School, beginning of the 2017/2018 season, and those lonely steps towards Maksimir Park, with the inner…